Swedish

Välj ditt språk

Colasantefallet: Italiensk politiker på semesterresa i Sverige lagförd för barnmisshandel
En serie artiklar i olika media 2011-08-31 --


Dömd för barnmisshandel - slipper betala böter

Av Anders Naeselius

Den omtalade barnmisshandeln i Gamla Stan för två veckor sedan slutade med fällande dom för Giovanni Colasante. Han döms för att ha misshandlat sin 12-årige son, men slipper betala böterna.
Rapport, Sveriges Television, svt.se - 2011-09-13


Fallet som kan ändra Italiens syn på barnaga
Av Johannes Forsberg

Den semestrande italienska kommunpolitikern Giovanni Colasante tyckte att han bara uppfostrade sitt barn, den där kvällen i slutet av augusti i Gamla stan i Stockholm. Enligt vittnesuppgifter lyfte han sonen i håret. Polisen grep honom misstänkt för barnmisshandel. I större delen av världen är det tillåtet att tillrättavisa sina barn med våld. Italien är ett av de länder som inte har något förbud mot barnaga. I morgon faller domen i fallet som skapat en kulturkrock mellan Sverige och Italien.

Expressen, expressen.se - 12. September 2011


Italienare: Sverige är ett absurt land. Barnaga eller inte – åtalade politikern räknar med att frias

Av Oisín Cantwell

Den italienske politikern ­Giovanni Colasante stod i går inför rätta i Stockholm, ­anklagad för att ha spöat sin son.

Sant är även att tv-profiler­ i södra Europa ser pro­cessen som ett knasigt tilltag av ett land som ­infört en absurd lag som för­bjuder barnaga.

Aftonbladet, aftonbladet.se - 2011-09-07


Italienske pappan i tårar i rättssalen
Av Camilla Sundell

Familjen skulle på kryssning – men drömresan slutade i häktet.
Flera vittnen hävdar att den italienske politikern Giovanni Colasante misshandlade sin egen son på en gata i Gamla stan.
– Plötsligt kastas jag i ett häkte långt ifrån mina barn och detta på grund av en stor orättvisa, sa den känslosamme 46-åringen i rätten idag.
Det var en sammanbiten Giovanni Colasante, 46, som anlände till Stockholms tingsrätt i dag.
Den italienske lokalpolitikern anklagas för att ha utsatt sin son för barnaga på öppen gata i Gamla stan för två veckor sedan.
Aftonbladet, aftonbladet.se - 2011-09-06



Rättegång mot italienska politikern
Av Josefine Elfström och Magnus Hellberg

På tisdagseftermiddagen hålls huvudförhandlingar i Stockholms tingsrätt mot den italienska politikern Giovanni Colasante.
Han är misstänkt för att ha slagit sin son på en gata i Stockholm.
- Jag höll fast min son i jackkragen och håret väldigt kort tid. Jag höll fast ett par sekunder, säger Giovanni Colasante i rätten.
Expressen, expressen.se - 2011-09-06



– För oss är det barnuppfostran. Svensk örfil en snackis  i Italien
Av Jennifer Wegerup

Colasante som örfilade sin son mitt på gatan i Stockholm, enligt de vittnen som ingrep.
I dag hålls huvudförhandlingar i Stockholms tingsrätt mot 46-årige Colasante.
Enligt vittnena på plats örfilade han den 12-årige sonen, drog honom i håret och tryckte upp pojken mot en vägg.
Fadern, en populär lokalpolitiker i sina hemtrakter, nekar.
Colasante får total uppbackning av sin familj och i hemlandet Italien har debattens vågor gått stormhöga efter det inträffade.
”Ni är så politiskt korrekta att man kräks på er ni svenskar.”
Aftonbladet, aftonbladet.se - 2011-09-06


”Han lyfte sin son - i håret”. Italiensk politiker greps för att ha slagit 12-åringen på gatan
Av Mattias Karlsson och Pär Karlsson

För drygt en vecka sedan greps den italienske politikern Giovanni Colasante, 46, inne på en restaurang i Gamla stan i Stockholm. Enligt flera vittnen hade han bara minuter tidigare misshandlat sin 12-årige son på gatan utanför.
Kommunpolitikern från Canosa di Pugli i södra Italien var i Sverige på semester med familj och vänner när han greps.
Aftonbladet, aftonbladet.se - 2011-08-31




Szturchnął 12-letniego syna Czeka go process
wiadomosci.onet.pl - 30 sie 2011


Giovanni Colasante trafił do więzienia za spoliczkowanie syna. Za policzek i klapsa do więzienia
Piotr Kowalczuk, Rzeczpospolita, rp.pl - 01-09-2011


Svårt att föra klok debatt om barnaga
Av Andreas Fischer, Vallentuna, Svenska Dagbladet den 17 september 2011-09-14, sid 23


Roland Jansson: ”Vi måste kunna ta våra barn i nacken”
Debatt, Sveriges Television, Svt.se - 8 september, 2011


Svezia, tirò i capelli al figlio condannato il papà italiano. Per Giovanni Colasante 750 euro di multa:«È un’ingiustizia enorme»
Andrea Malaguti, La Stampa, lastampa.it - 14/09/2011


Italian politico on trial in Sweden for slapping son
The Local, thelocal.se - September 6, 2011


La lezione svedese al papà italiano. Arrestato per uno schiaffo al figlio
Francesco Saverio Alonzo, La Stampa del 31 agosto 2011

Ha pasado varios días en el calabozo  Giovanni Colasante es detenido por dar un bofetón a su hijo
Noticias, mundo, antena3.com - 31/08/2011


Tillbaka till Artiklar

Tillbaka till NKMR:s Huvudsida

 

Powered by AIS